Articles

Michelle Obama a világ legrosszabb kérdésével foglalkozik San Jose-ban

volt First Lady Michelle Obama, bal, hullámok a tömeg moderátor Michelle Norris néz közben ő “Becoming” könyv túra megáll az SAP Center San Jose, Kalifornia., pénteken, december. 14, 2018. Obama emlékiratát November 13-án adták ki. (Anda Chu/Bay Area News Group)

kattintson ide, ha problémái vannak a fényképek mobileszközön történő megtekintésével.

Michelle Obama, az egykori first lady és a jelenlegi bestseller író egy este felhatalmazó üzeneteket küldött nagyjából 12 500 rajongónak, akik decemberben megtöltötték a San Jose-I SAP központot. 14.

ez volt a Bay Area megállója a teltházas turnéján, amely támogatta a “Becoming” című slágert, amely állítólag több mint 3 millió példányban kelt el, és 2018 legkeresettebb könyve.

az este azzal kezdődött, hogy Obama egy kérdést intézett a hallgatósághoz:

“mivé válsz?”

ezután öt ember jött a színpadra, hogy válaszoljon erre a kérdésre, akik közül az egyik Ayesha Curry, a Golden State Warriors világjátékosának, Stephen Currynek a felesége, egy világszerte ismert író, séf és tévés személyiség. Mind az öt olyan válaszokat adott, amelyek jól működnének a főiskolai esszé elején, alapvetően azt hirdetve, hogy úton vannak önmaguk jobb verziói felé.

ezután jött egy hosszú videó szegmens Obama életéről, kezdve gyermekkorával Chicago déli oldalán.

“nem volt semmim, vagy mindenem, attól függően, hogy milyen módon mondod el” – mondta Obama (aki Michelle Robinson született) a videóban.

a jelenetek előrehaladtával Princetonba költözött, jogi karriert, majd a Fehér Házat, mint Barack Obama, az Egyesült Államok 44.elnökének felesége.

“hétköznapi ember vagyok, aki rendkívüli utazáson találta magát” – mondta.

ahogy a videó elhalványult, Obama végre színpadra lépett, olyan elragadtató tapssal üdvözölve, amely Justin Timberlake-t, Taylor Swiftet vagy a BTS-t féltékennyé tenné.

a moderátor a veterán rádiós újságíró, Michelle Norris volt, az NPR “mindent egybevetve” műsorvezetője és a Race Card Project alapító igazgatója.

bár a kérdések és a témák változatosak voltak, Obama válaszai úgy tűnt, hogy visszatérnek az este témájához — azzá válni, akinek akarsz/kell lenni.

Obama, egy nagyszerű mesemondó, aki a reflektorfényben virágzik, arról beszélt, hogy soha nem késő kipróbálni valami újat. A gyakran feltett kérdést egy gyermeknek címezte — ” mi akarsz lenni, ha felnősz?”- és a “világ legrosszabb kérdésének” nevezte, mert nyomást gyakorol az emberekre, hogy ragaszkodjanak egy dologhoz, és ne fogadják el a változást.

“55 éves vagyok a következő születésnapomon, és még mindig az leszek” – mondta.

Obama később kötötte, hogy hogyan hagyta el a jogi karrierjét, miután elvégezte a Harvard Law School-t, hogy boldogabb életet folytasson a közszolgálatban.

“úgy döntöttem, hogy örömteli akarok lenni” – magyarázta. “Önző törekvés volt a közszolgálatba költözés.”

arra is kitért, hogy az emlékirat megírása hogyan segített az embereknek jobban megérteni őt.

“ha meg akarod ismerni Michelle Obamát, ismerned kell azt a lányt, Michelle Robinsont és a környezetét” – mondta.

és ebben a kontextusban nagy szerepet játszott az apja, Fraser Robinson III, aki Chicago város alkalmazottja és a Demokrata Párt operatív munkatársa volt. Apja 1991-ben halt meg.

“nincs olyan nap, hogy ne próbálnék úgy megjelenni a világban, hogy apám büszke legyen” – mondta.

volt néhány szórakoztató, személyiséggazdag történet arról is, hogy milyen volt first Ladynek lenni, aki szintén anya volt. Ahogy beszélt a témáról, úgy tűnt, hogy ötletet ad neki a következő könyvprojektjéhez.

“‘szülői keresztül az Elnökség’ — ez a következő könyv,” mondta.

ahogy az este közeledett, Obama néhány tanácsot adott:

“mutasd meg merészen a történetedet.”

” légy teljesen az, aki minden pillanatban vagy.”

Norris megkérdezte, hogy ha Obama tanácsot tudna adni önmagának fiatalabb verziójának, mi lenne az?

“ne hagyd, hogy a félelem legyen a vezetőd” – mondta.